プログラム FLT-CH09 教科書 NO.21/0252 言葉の三 タイ語 /中国語/英語
www.4lens.com E-mail: fourlens@hotmail.com
www.6GMS.com E-mail: sixgnx@hotmail.com
保守てきな旅行 − 経済ろっかくけい
チェンマィ ‐クンミン ‐スーマウー ‐シップソーンパンナー ‐チェンセーン
５夜 ６日 飛行機で行く ‐ 船で帰る
国際教科書運転す
生命保険 １，０００,０００ バーツ
初日 チェンマィ クンミン （B,L,D）
二日付け クンミン チェンゴン チュウチェン洞窟 ヒン森 （B,L,D)
三日付け ヒン森 クンミン ユィーシー スーマウー (B,L,D)
四日付け スーマウー シップソーンパンナー (B,L,D）
五日付け シップソーンパンナー カランパー マハーラッシャターン寺院 古いシップソーンパンナー宮廷 (B,L,D)
六日付け シップソーンパンナー港 タイルー村 チェンセーン (B,L）
チェンマイ − クンミン TG616 毎日の木曜日と日曜日に出発する
書類 パスポート６月以上 ４枚 ２インチ 色写真 電話番号
サービス料 飛行機代、空港税金、乗車賃、入場料、宿屋、食費、ガイド、中国ビザ
サービス料を含めません ‐ガイドのチップ と 運転手、 外国人はビザを含ません
‐ムアンパラナシーの演技術ショーを見る/人
席の予約 CT グールプ会社（四レンズ旅行）チェンライ県 ムアン郡 サンサイ町第 13 地区 １３１/６ 番
電話番号：（０５３）７００６１７−２０, ７７３６４０，７７３６４４ ファックス：（０５３）７００７９６
旅行費を支払ってください CT グループ ボロックゴール エーン ソールイッス
UOB銀行チェンライ ０６１−２−１０５７７−５ 銀行口座番号
バンコク銀行チェンライ支社 ２６２−４−１６９９４−８ 銀行口座番号
グンタイ銀行ハーヤックファークン支社 ５３９−１−０６２４８−９ 銀行口座番号
タイパー二ッス銀行チーヤックメーコーン支社 ７９７−２−０９４５１−４ 銀行口座番号
グンスリーアユタヤー銀行チェンライ支社 １１０−１−２２０６６−０ 銀行口座番号
ナコンルウアンタイ銀行チェンライ支社 ３７５−２−１７９２３−９ 銀行口座番号
あるいは、三スターシュサック タイスリースリンプ ガシコンタイ銀行チェンライ支社 １５４−２−５７９７９−６
銀行口座番号
５０%手付け（金）を支払うと ６０日 前もって書類を出すと出発の日予約してくだざい。
７日に出発の前に、全部滞納のお金を支払わないければなりません。
日、時、場所 変えるかもしれません。
取り消す −５日に出発の前に、取り消しのばあいは、会社に必要旅行の値段の５０％を洗なければなりません。
−２日に出発の前に、取り消しのばあいは、会社に禁転載の全部、金を返します。
責任と兆件
会社は代表者の旅行国際航空 と 外国の旅行を責任を取らないかもしれません。
−係り会社以外は 色々な損害を管轄する。たとえは、働くを休む、直接と回り道たとえは、病気、危害を加えされる、無くす、遅れる、あるい は、色々な事故などです。
ー入国管理官の入国と出国を断る返答する、ために、法律の間違る者や旅行の書類は 正しくないあるいは、断わるなどです。